Horst in Translation (filmreviews@web.de) "Der Fan" or "The Fan" is a West German 85--minute movie from 1982, so next year it will have its 35th anniversary. The writer and director is Eckhart Schmidt and it's probably his most known work and also one of the most known works for actress Désirée Nosbusch who plays the title character, that easily turned her into one of Luxembourg's most successful actresses ever and all this at such a tender age. I must say I am not familiar with any of the other actors in here though except Blacky Fuchsberger who has a small cameo. If you read a bit about this film, you will see that it was a controversial film back then, not only because of the contents, but also because of the argument ensuing between Nosbusch and Schmidt around the time when the film came out and that had to do with Nosbusch's nude scenes.And with the controversy dying down over the last few decades, very little stays memorable from this movie. I thought Nosbusch gave a good performance, but I also felt that almost all the supporting players were mediocre or bad on most occasions. This also includes male protagonist Bodo Steiger and I am not surprised at all that he has not acted in more films really. The story also has huge problems in my opinion. For example, it was entirely unfitting that Nosbusch's character suddenly starts cutting off body parts from the man. It feels a bit tough already for me to make an argument for her killing the man, but you can somewhat explain it through spur of the moment and affect. There was no indication at all that she was a sociopath or a violent killer earlier and then they let her do stuff like that. Yes she was misguided, but still. And lets be honest, the way he rejects her is not really severe rejection and it's difficult to justify her screaming and her killing in that scene. It was also cringeworthy how they showed it so many times from different angles. Or how did nobody from the crew tell the police who he went away with. I am not sold at all. As a whole, I can only say that by today's standards, I see this film as a blatant case of style over substance that lacks realism entirely and goes for cheap thrills from start to finish instead of delivering a good character study. The bald head at the very end is the perfect example. I cannot recommend the watch. The few topless shots of the (then already) stunning Désirée Nosbusch are not enough to sit through all the mediocre and weak moments. Watch something else instead.

lazarillo A deranged teenage girl played by Desiree Nosbusch (who like many deranged females in movies is improbably hot) is obsessed with a bad German rock star named "R". She is alienated from her parents and seemingly has no friends, so she spends all her free time listening to "R"'s music and following his career. She attends a TV show he is taping at a nearby town. They meet and he decides that she is good for a quick shag. Unfortunately, she wants more from him--MUCH more--and she ends up doing something truly shocking.This is a downbeat and pretty disturbing movie--it's not, however, especially believable. An incident kind of like this did actually happen in Germany recently (which was made all the more disturbing by the fact that the victim was apparently completely willing). But that bizarre case involved a middle-aged man--it's a little harder to believe a pretty teenage girl could be this warped (It's also kind of an ironic conceit that the stalkers in movies are often the kind of people--i.e. young, attractive, female--that in real life are far more like to be the stalk-ees). Nosbusch does give a pretty convincing performance, and this helps greatly. This first-time German actress would go on to a short career in cinema, including English-language films like "Good Morning, Babylon" (under the name Desiree Becker). She became more famous perhaps though as a singer and a presenter of the Eurovision contest (where she no doubt introduced musical acts even worse than that of the fictional "R").This was a good movie, but unfortunately I got my copy via Britain where it was subject to some idiotic (even by their standards) censorship. To wit, Nosbusch's impressive butt and boobs are literally on display for about ten minutes here, but the Brit censors decided a brief full-frontal scene was apparently just too harmful to society. This cut reputedly doesn't make that much of a difference though (which is exactly why it is so STUPID). Anyway, I would recommend this, but if you have a choice try to get a version WITHOUT the checkered triangle with an 18 on it (the international symbol of the idiocy of the BBFC). In any case, much like "R" does with his obsessive young fan, this one will definitely stay with you.

EVOL666 DER FAN is a slow-building but effective film that touches on common themes of obsession and rejection, but in a slightly more clinical and disturbing manner than most films of it's type. The "resolution" is also a bit more bizarre than your average film about unrequited love, but should prove satisfying to fans of more "dark"-themed horror films.Simone is your typical disaffected and alienated teenager who has a delusional obsession with a popular music star, known as "R". Through R's droney and monotonous new-wave style music, Simone believes that the two are "connected" and writes him unreturned love-letters on a daily basis. Simone finally decides to run away from home to pursue her "love", and eventually meets R oustide of a television station. Unlikely as it may seem, R takes a personal interest in Simone and the pair spend the night together. But when R treats Simone as a typical groupie, Simone in not happy about it and retaliates in a most extreme fashion...To be honest, the basic plot of DER FAN is nothing very original, it's how the material is handled and portrayed that makes this film interesting. There is a coldness to the production that is reminiscent of some of Michael Haneke's works and the "shocking" ending is both deranged and satisfying. The mechanical new-wave soundtrack fits perfectly with the atmosphere of the film, and mirrors feeling of Simone's alienation and despair. My only gripes with the film are the ATROCIOUS dubbing of my copy - I would have much preferred a subtitle track. The pacing was also definitely a bit slow until the final act of the film, but I didn't find it to be overly dull. I'm also disappointed that my copy of the film appears to be the shorter, 88 minute version, and there does appear to be a few awkward edits in the sex-scene, and in the finale. I would really like to know what I missed in those two parts. Other than those issues, DER FAN is a very solid and overlooked film that I would recommend to "dark" horror/drama fans that can stand to wait for the pay-off...8.5/10

emrio-1 This is not a bad film.Its the story of hero worship gone wrong.Cool unusual mixture of horror/pop/cannibal film. A bit slow to start but you will never forget the last 30 minutes. For something unusual and thankfully totally unhollywood see it.